Politique en matière de confidentialité et de cookies (GDPR)

NOTE D’INFORMATION CONFORMÉMENT AUX ARTICLES 13-14 DU GDPR (RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES) 2016/679

Conformément à l’ART. 13-14 du GDPR, le traitement des données personnelles des utilisateurs visitant le site web sera basé sur les principes d’exactitude, de légalité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

AIGLE Macchine Srl, dont le siège social est situé Via Morghen 34, 10143, Turin (TO) et le siège opérationnel Via Donatello, 8 – 10071 Borgaro Turin (TO), s’efforce constamment de protéger la confidentialité en ligne des utilisateurs du site www.aigle.it. Le présent document (la « Politique ») a été rédigé pour vous permettre de comprendre comment vos données à caractère personnel, telles que définies ci-dessous, seront traitées dans le cadre de votre utilisation du Site. En général, toute information ou donnée personnelle que vous fournissez à AIGLE Macchine Srl par le biais du site sera traitée conformément aux principes internationalement reconnus de légalité, d’exactitude, de transparence, de limitation de la finalité et du stockage, de minimisation des données, de précision, d’intégrité et de confidentialité.

  1. Responsable du traitement des données
    AIGLE Macchine Srl, tel qu’identifié au début de la note d’information, est le contrôleur des données en ce qui concerne toutes les données personnelles traitées par le biais du site. Vous pouvez contacter le responsable du traitement des données à l’adresse suivante :
    Lettre : AIGLE Macchine Srl avec siège social à Via Morghen, 34, 10143, Turin (TO) et siège opérationnel à Via Donatello, 8 – 10071 Borgaro Torinese (TO)
    Courriel : info@aigle.it
    PEC : aiglemacchine@pecsoci.ui.torino.it
  2. Les données personnelles traitées
    Suite à la navigation sur le Site, nous vous informons que AIGLE Macchine Srl traitera vos Données Personnelles, qui peuvent consister – également en fonction de vos décisions sur la façon d’utiliser les Services – en un identifiant tel que votre prénom, votre nom, votre adresse e-mail, un identifiant en ligne (ci-après seulement « identifiant en ligne »).Données personnelles« ). Vos données personnelles peuvent être collectées soit lorsque vous faites une demande via le formulaire de contact, soit en analysant votre comportement sur le site. Les données personnelles traitées par le biais du site sont les suivantes :

    • Nom, coordonnées et autres données personnelles
      Certaines données personnelles vous seront demandées, telles que le prénom, le nom, le numéro de téléphone, l’adresse électronique, etc. En outre, si vous participez à des enquêtes ou à des promotions disponibles sur le site, ainsi que lorsque vous communiquez avec AIGLE Macchine Srl par l’intermédiaire des contacts sur le site, AIGLE Macchine Srl peut recueillir toute information supplémentaire que vous choisissez de fournir.
    • Données fournies volontairement par la personne concernée
      Comme indiqué ci-dessus, dans certaines parties du site, il est permis de communiquer à AIGLE Macchine Srl des informations de différentes natures qui peuvent contenir des données personnelles d’autres personnes. En ce qui concerne ces hypothèses, on agit en tant que responsable autonome du traitement des données, en assumant toutes les obligations et responsabilités légales. A cet égard, vous accordez à AIGLE Macchine Srl l’indemnisation la plus large possible en cas de litige, de réclamation, de demande de compensation pour les dommages causés par le traitement, etc. que AIGLE Macchine Srl pourrait recevoir de la part de tiers dont les données personnelles ont été traitées par votre utilisation des fonctions du site en violation des réglementations applicables en matière de protection des données. En tout état de cause, si vous fournissez ou traitez d’une autre manière des données personnelles de tiers dans le cadre de l’utilisation du site, vous garantissez d’ores et déjà – en assumant toute responsabilité y afférente – que cette hypothèse de traitement particulière est fondée sur le consentement de ce tiers ou sur une autre base juridique appropriée légitimant le traitement de ces informations.
    • Données de navigation
      Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner le site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées dans le but d’être associées à des personnes concernées identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par le biais du traitement et de l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du file obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement, d’identifier les anomalies et/ou les abus, et sont supprimées immédiatement après leur traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site ou des tiers : sauf dans ce cas, à l’heure actuelle, les données sur les contacts web ne persistent pas plus de sept jours.
    • Cookies Définitions, caractéristiques et application

      Nous avons classé les cookies sur le site, ci-dessous vous pouvez lire l’objectif de chaque catégorie, avec l’option de bloquer les cookies partiellement ou complètement. Lorsque des catégories précédemment autorisées sont désactivées, tous les cookies affectés à cette catégorie sont supprimés du navigateur de l’utilisateur.
      Vous pouvez également consulter une liste des cookies affectés à chaque catégorie, avec des informations supplémentaires dans la déclaration des cookies.

      En savoir plus

      Cookies nécessaires

      Certains cookies sont nécessaires pour assurer une fonctionnalité de base. Le site web ne fonctionnera pas correctement sans ces cookies et ils sont activés par défaut et ne peuvent pas être désactivés pour naviguer sur le site.

      Préférences

      Les cookies de préférence permettent au site web de mémoriser certaines informations utiles afin de personnaliser la manière dont le site web apparaît ou se comporte pour chaque utilisateur. Il peut s’agir du stockage d’une devise, d’une région, d’une langue ou d’un thème et de couleurs sélectionnées.

      Nom Domaine Itinéraire Date limite Étiquettes
      _cml_langue www.aigle.it / Session
      Utilisé pour fournir le contenu du site dans la langue de l’utilisateur.

      Cookies analytiques

      Les cookies analytiques nous aident à améliorer notre site web en collectant et en rapportant des informations sur l’utilisation que vous en faites.

      Nom Domaine Itinéraire Date limite Étiquettes
      _ga .aigle.it / 730 jours
      Contient un identifiant unique utilisé par Google Analytics pour déterminer que deux hits distincts appartiennent au même utilisateur à travers les sessions de navigation.
      _gid .aigle.it / 1 jour
      Contient un identifiant unique utilisé par Google Analytics pour déterminer que deux hits distincts appartiennent au même utilisateur à travers les sessions de navigation.
      La loi sur l’immigration et la protection des réfugiés (LIP) .aigle.it / 1 heure
      Utilisé par Google Analytics pour limiter le taux de requête (limiter la collecte de données sur les sites à fort trafic).
  3. Finalité du traitement
    AIGLE Macchine Srl utilisera vos données personnelles, collectées par le biais du site, aux fins suivantes :

    • vous permettre d’envoyer une demande via le formulaire de contact sur le site et d’être contacté par la suite par l’entreprise.
  4. Base juridique et caractère obligatoire ou facultatif du traitement
    Les bases légales utilisées par AIGLE Macchine Srl pour traiter vos données, conformément aux conclusions indiquées dans la section 3 ci-dessus, sont les suivantes :


    • Réponse et fourniture du service
      Le traitement à ces fins est fondé sur la nécessité de pouvoir fournir un service au client. Il n’est pas obligatoire de fournir à AIGLE Macchine Srl des données personnelles à ces fins, mais dans le cas contraire, il ne sera pas possible de vous fournir des services.

    • Marketing
      le traitement à cette fin est basé sur votre consentement. Vous n’êtes pas obligé de donner votre consentement à AIGLE Macchine Srl pour cette finalité et vous êtes libre de le révoquer à tout moment sans aucune conséquence (à l’exception du fait que vous ne recevrez plus de communications marketing de la part d’AIGLE Macchine Srl). Vous pouvez révoquer le consentement que vous avez donné précédemment en suivant les instructions de la section 7 de la présente politique.

    • Respect des règles
      Le traitement à cette fin est nécessaire à AIGLE Macchine Srl pour remplir ses obligations légales. Lorsque vous fournissez des données personnelles à AIGLE Macchine Srl, elles doivent être traitées conformément aux réglementations applicables, ce qui peut entraîner leur stockage et leur communication aux autorités pour des obligations comptables, fiscales ou autres.
  5. Destinataires des données à caractère personnel
    Vos données personnelles peuvent être partagées avec les entités énumérées ci-dessous (les« destinataires« ) :

    • les personnes autorisées par AIGLE Macchine Srl à traiter les données personnelles (par exemple, les employés et les administrateurs de système d’AIGLE Macchine Srl) ;
    • les sujets qui agissent typiquement en tant que responsables du traitement des données, y compris, à titre d’exemple et de façon non limitative, les sociétés qui effectuent des activités d’archivage – saisie des données, transmission, mise sous pli, transport et tri des communications avec la personne concernée, les sociétés qui effectuent le contrôle, l’audit et la certification des activités menées par AIGLE Macchine Srl, les sujets qui effectuent des activités de service à la clientèle qui fournissent des services d’assistance, etc ;
    • les personnes, entités ou autorités auxquelles les données à caractère personnel doivent être divulguées dans le cadre des services ou en vertu de la loi.
  6. Transferts de données à caractère personnel
    AIGLE Macchine Srl ne transfère pas de données personnelles en dehors de l’Espace économique européen.
  7. Droits de la personne concernée
    La personne concernée a le droit de demander à AIGLE Macchine Srl, à tout moment, d’accéder, de rectifier ou de supprimer les données personnelles ou de s’opposer à leur traitement. Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement dans les cas prévus à l’art. 18 du règlement, et d’obtenir, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, les données concernant la personne concernée, dans les cas prévus à l’art. 20 du règlement. Pour les Services impliquant une décision automatisée basée sur des Données Personnelles, vous avez également le droit de demander l’intervention humaine d’une personne autorisée par AIGLE Macchine Srl, afin d’exprimer votre opinion et/ou de contester la décision automatisée prise. Les demandes doivent être adressées par écrit à AIGLE Macchine Srl via :
    – lettre : AIGLE Macchine Srl – Via Donatello, 8 – 10071 Borgaro Torino (TO)
    – e-mail : info@aigle.it.
    – PEC : amministrazione@pec.aigle.it
    En tout état de cause, la personne concernée a toujours le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente (autorité chargée de la protection des données), conformément à l’art. 77 du règlement, s’il estime que le traitement de ses données personnelles est contraire à la législation en vigueur.
  8. Modifications
    Cette politique de confidentialité est entrée en vigueur le 25 mai 2018. AIGLE Macchine Srl se réserve le droit de modifier ou simplement de mettre à jour le contenu, en partie ou en totalité, même en raison de changements dans la réglementation applicable. AIGLE Macchine Srl vous informera de ces changements dès qu’ils seront introduits et ils seront contraignants dès qu’ils seront publiés sur le Site. AIGLE Macchine Srl vous invite donc à visiter régulièrement cette section pour prendre connaissance de la version la plus récente et mise à jour de la Politique de Confidentialité afin d’être toujours au courant des données collectées et de l’utilisation qui en est faite par AIGLE Macchine Srl.
AIGLE Macchine Srl